The British government says it will unilaterally accept some European Union rules and give EU financial services firms continued access to the U.K. market in order to maintain stability if the country crashes out of the bloc without a deal.