Whale researchers are keeping close watch on an endangered orca that has spent the past week carrying and keeping her dead calf afloat in Pacific Northwest waters.