A 19-year-old man was seriously injured after crashing his car into a water tanker on the H-1 Freeway on Wednesday morning, according to Emergency Medical Services.