A marine researcher in Hawaii has noticed an increased rate of whale shark encounters around the islands, spurring a research program to document the endangered species that are rarely found in U.S. waters.