A Russian Internet search engine says that it has received complaints that it was turning up some Google documents that appeared to be meant for personal use.