An agreement between government agencies and a Hawaii private school system aims to protect and aid the recovery of 32 endangered plant and animal species on the Big Island.