The brother of Florida school shooting suspect Nikolas Cruz is set to appear at a probation violation court hearing in which his attorney is seeking release on bail.